Toblerone retire de son emballage le Cervin, l'emblématique montagne des Alpes qui trône à la frontière italo-suisse. Une partie de la production de la célèbre barre triangulaire chocolatée se fera désormais à Bratislava, en Slovaquie, à partir de l’automne, ce qui empêche la multinationale américaine Mondelez International d’utiliser l'appellation suisse.

Le géant de l’alimentation se soumet aux exigences du gouvernement du pays adoptées en 2017. «Au moins 80 % du poids des matières premières utilisées doit provenir de Suisse, puis l’étape de transformation qui confère au produit ses caractéristiques essentielles doit se faire au pays», peut-on lire dans les critères de la législation dite «Swissness».

«Nous devons adapter nos emballages à la législation "Swissness"», a expliqué à l’Agence France-Presse une porte-parole de Mondelez International.

Lire la suite: Radio-Canada du 8 mars 2023