Bonjour Samy, 

Toujours à te suivre dans ton infolettre bien intéressante malgré le fait que tu me donnes des regrets de ne pas être sur place afin de profiter de ces rencontres dégustation et autres professionnels que tu nous rapportes fidèlement. 

Ici au El Salvador, c'est le roulement tranquille en attendant la venue de la saison haute (décembre à avril). J'ai pris des photos hier matin et j'ai pensé te les faire suivre afin que tu puisses voir la photo de mon bureau (prise à partir du parterre à l'arrière) et du mon parterre (ou carré de jeu!).

Si tu penses prendre des vacances cet hiver (car il finira par arriver) jette un coup d'oeil par ici. D'autant plus qu'Air Transat va offrir des vols directs à partir de Montréal, tous les jeudis (débutera le 22 décembre). Les premiers vols avant la fin de l'année sont à des prix un peu élevés mais début janvier, cela a bien du bon sens.

Surtout, il ne faut se fier à l'image médiatisée sur le net du El Salvador. Le problème de la violence  est exagérément grandi. Après deux ans de vie à temps complet je peux te dire que je n'ai encore vu et été témoin d'aucun acte de violence... et mon garçon non plus. Oui, il y a des endroits un peu plus à risque mais il suffit de les éviter. De plus, je ne me rappelle pas d'incidents ou d'attaques envers des touristes. 

Alors j'espère que nous aurons la chance de nous voir dans mon parterre l'hiver prochain et passe le mot à tes amis qui se chercheront un endroit nouveau et différent pour leurs vacances au chaud. En passant, contrairement aux destinations vedettes des Québécois (pour le Sud), ici il fait toujours beau et chaud; pas de front froid en janvier et février. Garanti, le soleil et le beau temps pratiquement toute L'ANNÉE!!! Pas un speech de vente, mais une réalité bien réelle!!!

Alors salut mon ami Samy.

Bonne fin de semaine.